She’s worn Warby Parker for nearly a decade. Now, for our first collaboration, she’s reimagined three of her favorite frames.